A

Adam, prvi človek, je vse izgubil zaradi jabolka.

Adam, primus homo, bona perdidit omnia pomo.

Ali cesar ali nič (vse ali nič).

Aut Caesar aut nihil.

Ali ne poskušaj ali pa končaj.

Aut non tentaris, aut perfice!

Ali z mirom ali z vojno.

Aut pax aut bellum.

B

Beraču niso niti sorodniki prijatelji.

Mendico ne parentes quidem amici. 

Beseda je dovolj.

Verbum sat [satienti].  

Beseda je vredna pohvale, če ji sledi dejanje.

Verbum laudatur, si factum sequatur.

Beseda modremu.

Verbum sap (sapienti).  

Besede mičejo, zgledi vlečejo.

Verba movent, exempla trahunt.

Besede odletijo, zapisi ostanejo.

Verba volant, scripta manent.

Besede učijo, zgledi vlečejo.

Verba docent, exempla trahunt.

Bik, ki sedaj nosi rogove, je nekoč bil tele.

Ante fuit vitulus, qui nune fert cornua taurus. 

Blagor človeku, ki najde modrost!

Beatus homo qui invenit sapientiam!

Blagor tistemu, ki najde pravega prijatelja.

Beatus qui invenit amicum verum.

Blagor ubogim na duhu

Beati pauperes spiritu. (Jezusova pridiga na gori)

Blažji je udarec zla, na katerega se je vnaprej mislilo.

Praecogitati mali mollis ictus venit. 

Bodi družaben, potem boš ljubljen.

Ut ameris, amabilis esto.

Bodi luč.

Fiat lux. 

Bodi najbližji dobrim, če ne moreš biti najboljši.

Proximus esto bonis, si non potes optimum esse.   

Bodi previden!

Cura, ut valeas!

Bodi vsaj dober,če že ne moreš biti pameten.

Esto bonus saltem, si non potes esse peritus.

Bodi zadovoljen s svojo usodo.

Gaude sorte tua!

Bog je počasen, vendar dosegljiv.

Deus non est velox ad poenam. 

Bog je v nas in mi se grejemo z njegovo pobudo.

Est deus in nobis, agitante calescimus illo.

Bog modro skriva prihodnost v temni noči.

Prudens futuri temporis exitum caliginosa nocte premit deus.

Bogastvo ne odžene smrti.

Mors non curat munera.

Bogat je tisti, ki ima toliko, da si nič več ne želi.

Dives est, cui tanta possessio est, ut nihil optet ampilus.

Bogat je tisti, ki je zadovoljen s svojo usodo.

Is dives vocatur, qui sua sorte contentus est.

Bogataš je vsakemu všeč, siromak je povsod preziran.

Dives ubique placet, pauper ubique iacet.

Bogovi s pravičnimi očmi gledajo človeške stvari.

Acpicium ocelis superi mortalia iustis. 

Bogovi so dali pobožnim boljše.

Di meliora piis dent.

Bojim se Danajcev, tudi če prinašajo darila

Timeo Danaos et dona ferentes.(Vergil)

Bolj ko nekoga častiš, več želi.

Quo plus honoras quemquem plus sibi arrogat.

Bolj potrebuješ prijatelja kot ogenj in vodo.

Amicus magis necessarius quam ignis et aqua.

Bolje je nepravičnost trpeti, kot jo povzročati.

Accipere quam facere praestat iniuriam.

Bolje je prehiteti kot biti prehiten.

Praevenire melius est quam praeveniri.

Bolje pozno kot nikoli!

Potius sero quam numquam!

Boljše je dobro ime kot veliko bogastvo.

Melius est nomen bonum, quam divitae multae.

Boljše se je spotakniti z nogami kot z jezikom.

Satius est pedibus labi quam lingua.

Bolnik upa dokler diha.

Aegroto dum anima est, spes est.

Bori se možato, prenašaj potrpežljivo.

Certa viriliter, sustine patienter.

Božja volja.

Deus vult.

Brada ne naredi filozofa.

Barba non facit philosophum.

Brez dela ne bo kruha v [tvojih] ustih. Brez dela ni jela.

Sine labore non erit panis in ore.

Brez dneva.

Sine die. 

Brez napora ni znanosti.

Di scentias laboribus vendunt.

Brez priprave.

Ex abrupto.

Č

Čas leti, ura zbeži.

Tempus volat hora fugit.  

Čas sam od sebe prinese nasvet.

Tempus ipsum affert consilium.

Čas teče.

Tempus fugit.

Čas življenja poteka ob neštetih težavah.

Casibus innumeris decurrunt tempora vitae.

Časi se spreminjajo in mi z njimi.

Tempora mutantur et nos mutamur in illis.

Čast je nagrada za vrlino.

Honor est praemium virtutis.

Če bi še naprej molčal, bi še naprej ostal filozof.

Si tacuisses, philosophus mansisses.

Če enkrat škoduješ, vedi, da mnogim pretiš.

Si noceas uni, multis te scito minari.

Če hočeš biti sit, sprejmi to, kar se ti daje.

Accipe quale datur, si cupis esse satur.

Če je drugemu dovoljeno, tebi ni.

Aliis si licet, tibi non licet.

Če je nasvet kratek, se pravi, da je tudi dober.

Si breve consilium, dicitur esse bonum.

Če na začetku dovolimo en absurd, mu jih sledi neskončno.

Uno absurdo dato, infinita sequuntur.

Če ne delaš pošteno,delaj preudarno.

Si non caste, caute tamen.

Če ne znaš govoriti, se nauči poslušati.

Auscultare disce, si nescis loqui.

Če nekaj želiš imeti, ne prenehaj iskati; drevo ne pade po prvem, ampak po mnogih udarcih.

Cum quad habere cupis, noli cessare petendo: arbor nonprimo, sed saepe cadit.

Če odstraniš eno napako, jih boš popravil sto.

Unum castigabis, centum emendabis.

Če se jih veliko vpleta, se posel zaplete.

Mulotorum opera res turbantur.

Če se ne držiš pravil igre, zakaj želiš sodelovati v njej?

Ni leges sequeris ludi, quid ludere quares? 

Če želiš igrati, sprejmi pravila igre.

Si lundum quaeris, ludi legem patieris.

Če želiš mir, poskrbi za pravico.

Si vis pacem, para iustitiam.

Če želiš mir, se pripravi na vojno.

Si vis pacem, para bellum.

Če želiš živeti v miru, molči.

Tace, si vis vivere in pace.

Česar se moraš paziti, je neumno delati.

Tu quod cavere possis, stultum est admitere.

Četudi bi imel deset jezikov, bi jih moral vse zadržati.

Si decem habeas linguas, mutum esse addecet.

Četudi je najgrša, je vsaki ženski všeč njena zunanjost.

Pessima sit, nulli non sua forma placet.

Čigar regija, tega vera.

Cuius regio, eius religio . 

Čista vest - tisoč prič.

Conscientia mille testes.

Čisti računi - dobri prijatelji.

Clara pacta, boni amici.

Človek človeku - volk.

Homo homini lupus.(Thomas Hobbes)

Človek je merilo vseh stvari.

Homo mensura.

Človek se po pijači spozna.

Vinum animi speculum. 

Človek se uči do smrti.

Vivere tota vita discendum est.

Človek sem, torej mi ni tuje nič človeškega.

Homo sum, humani nihil a me alienum puto.

Človeku več pomeni sreča kot pamet.

Fortunaad homines, plus quam consilium.

Človeška zloba ne pušča nič dotaknjeno.

Fraus intactum nil humana relinquit.

Človeško se je motiti, neumno pa je vztrajati v napaki.

Errare humanum est, in errore perservare stultum.

Čudež sveta.

Stupor mundi. 

Čudovito leto.

Annus mirabilis.  

Čuvaj morale.

Custos morum. 

D

Da bi bil oproščen kazni, naj bo tvoja denarnica odprta.

Ut tibi sit poenae venia, sit aperta crumena. 

Da bi človek bil brez kazni, naj živi brez zločinov.

Ut poena careat homo, purus crimine vivat.

Da bo tvoja nočna ura mirna, naj bo tvoja ura večerje kratka!

Ut sis nocte levis, sit cena brevis!

Daj cesarju, kar je cesarjevega.

Reddite ergo quae sunt Caesaris, Caesari.

Dajati je božansko, prejemati človeško.

Divinum dare, humanom accipere.

Dan uči dan.

Dies diem docet.      

Dejanja govorijo.

Facta loquuntur.

Dejanja so težja od besed.

Sunt facta verbis difficiliora.

Dejanja, ne besede.

Acta non verba. 

Delaj drugim, kar želiš, da drugi delajo tebi.

Hoc factis homini, quid cupis esse tibi.

Delaj kar delaš, v pomenu "To kar delaš, delaj dobro" ali "Bodi resen pri tem kar počneš."

Age quod agis.

Delati je moliti.

Laborare est orare.

Deli in vladaj.

Divide et impera.     

Delo vse premaga.

Laborare omnia vincit.

Denar ne smrdi.

Pecunia not olet.

Denar vse kupuje in prodaja, daje in dano vzame.

Omnia nummus emit venditque, dat et dana demit. 

Denarju se vse podreja.

Pecuniae oboediunt omnia. 

Dežela nikogar.  (Nikogaršnja dežela.)

Terra nullius.

Do dna.

Ad fundum.

Do modrosti pripelje razum, ne starost.

Sensus, non aetas, invenit sapientiam.

Do neke mere.

Taliter qualiter.